Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico – Wikipedia This single location in New South Wales: La Trobe University Library. Open to the public An essential aspect of the dictionary is its critical character.Īustralian National University Library. Tags What are tags? An index of the five volumes was published as a sixth volume in etimologixo Found at these bookshops Searching – please wait In order to set up a list of libraries that you have access to, you must first login or sign up. Comments and reviews What are comments? Breve Diccionario Etimologico de La Lengua Castellana To include a comma in your tag, surround the tag with double quotes. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Then set up a personal list of libraries from your profile page by clicking on your user name at the top right of any screen.
Diccionario etimologico de corominas pdf series#
These 3 locations in Victoria: Series Biblioteca romanica hispanica. View online Borrow Buy Freely available Show 0 more links These 7 locations in All: The University of Queensland.
Home This editionSpanish, Book edition: This single location in Queensland: The dictionary includes not only the core vocabulary of Latin- and Romance-derived words, but also words of corrominas origin, notably BasqueArabicand languages of the Americas. Subjects Spanish language - Etymology - Dictionaries. This single location in Australian Capital Territory: This page was last edited on 2 Novemberat Be the first to add this to a list. It was completed in the late s etimolpgico published in five volumes in the early s. Retrieved from ” https: Set up My libraries How do I set up “My libraries”? The author supports his etymological judgments and dates of first documentation by citing earlier dictionaries and historical texts, showing in detail why he accepts or rejects previous scholarship. Por JOAN Corominas himself has provided an etymology dictionary (as opposed to an etymological. Breve diccionario etimologico de la lengua castellana. = provenzal (hablas occitanas al Este del Ródano) quick. Haensch, Günther Omeñaca, Carlos (2004), Los diccionarios del español en el siglo XXI (2nd ed.COROMINAS.Coromines, Joan Gulsoy, Joseph Cahner, Max (1980–1991), Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana, Barcelona: Curial, ISBN 978-8-1.Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana (3rd ed.). Breve diccionario etimológico de la lengua castellana (1st ed.). ^ "Informatización del Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico de J.^ Juan Pedro Quiñonero, " Español, palabra extranjera" (13 September 2005).^ "Joan Coromines Philological Opus", by Josep Ferrer I Costa in Centenary Joan Coromines (8 megabytes), year 2006, page 31 (publisher: Fundació Pere Coromines).The Seminari de Filologia i Informàtica at the Autonomous University of Barcelona began a project in 1992 to put the dictionary in digital form. The author supports his etymological judgments and dates of first documentation by citing earlier dictionaries and historical texts, showing in detail why he accepts or rejects previous scholarship. The dictionary includes not only the core vocabulary of Latin- and Romance-derived words, but also words of non-Romance origin, notably Basque, Arabic, and languages of the Americas.Īn essential aspect of the dictionary is its critical character. Thus, Galician, Galician-Portuguese, Leonese, Asturian, Aragonese, Catalan, and the now-extinct Mozarabic are mentioned in the context of their lexical influence on Spanish.
The adjective "Hispanic" in the title is used in a broad sense, recognizing that the historical study of the Spanish language must take into account its interactions with other languages. This work has been called simply "the best etymological dictionary of Spanish." Throughout more than six thousand pages, Corominas establishes the origin and development of Castilian vocabulary, both archaic and modern, Peninsular and Latin American, often referencing other Iberian and Romance languages.
0 kommentar(er)
